It's not that MaxTransfer's ignored or obeyed by anything - MaxTransfer is nothing more than the maximum number of bytes vice will attempt to transfer in a single transaction.
Toastboy wrote: ↑ Sat 9:19 ammaxtransfer used to be ignored by the old minimig disk subsystem, but now it's obeyed, even if it's a silly value.